Superior Master Catalog

PRA CTICAL MODULE SYSTEM (forlO-pock-units)

GROZ-BECKERT NEEDLE SYSTEMS CHART

GB-POINT-STYLES

:Anwendung :Application ' ' ' '

Bezeichnung :Symbol :Symbol

Profii Profile

::==> :> ::==> ~ ~ ~ ==> F

: Universeller Einsotz for Steppstich (FST 301) und bei Geweben : Universal opplicotion for L0CKSTITCH (FST 30l) ond wovencloth ' :Standard for Blindstich und fur sehr gerode Steppnohte (empfindlich !)

Normole Rundspitze Regular round point

Schorfe Rundspitze Sharp round point

:Standard for BLINDSTITCH. Also for very straight stitchlines (susceptible lo domoge) ' ' : Universeller Einsotz fur Kettenstich(FST 40 l), Moschenwarenund Knopfonnohen :Recommended application for CHAINSTITCH (FST 401) knitted fobrics ond button sewing ' ' : For Moschenworen ollgemein und for synthetisches Nohgut :for all kind of knilled and synthetic fobrics ' ' :For sehr elastisches Nohgut mil Gummi· oder Elastomeranteil :for highly elasticated moleriol with rubber or elostomeric content ' : For groberes hochelastisches und offenes Nohgut :for coarser materials of high elasticity. Also for open-structured fobrics ' ' :Fur Lycra, Gewebe und Gestricke mil hohem Elastomeronteil :Knitted and woven fobrics with high content of elastomerics (Lycro, Dorlostan,etc.) ' ' ' :for enge Stichfolgen in Leder, Bestech- und Sponnnohte :for densestitch formation in leather. Edge ond cup seams on uppers ' :fur sehr gerade Nohte und groBe Stichlongen in Leder :for long stitches deeply set ond very straight stitch lines in leather ' ' :For sehr gerade und tiefeingezogene Nohte in harten Ledern. Auch fur Sacknohte : for straight stitchlines in hard and dense leathers and for bag seams ' :For schrogliegende Stichfolgen. Ziersticheffekt :for slanted stitch appearonce in leathers and ornamental seams ' :Wie LR, doch storker schneidend :Application similar to LR, but slightly stronger cutting effect ' :For gerode Stichfolgen. Normale Verbindungsnohte in Leder :Stitch oppeorance almost straight. for regular joining seams in leather ' : For harte, feste Leder. fast gerade Stichfolge :Stitch appearance almost straight. for hard and dense leathers ' ' :fur 2-Nadel-Moschinen (linke Nadel) und Quergreifer-Maschinen : for twin needle machines (left needle) to motch the seam of the right needle (D) ' : fur hortes, festes Nohgut. Sacknohte :for heavy, hard and homogeneous materials. Bog seoms ' ' :Anwendung wie Q :Application similar to Q ' :Anwendung wie Q. Auch fur Knopflocher in Bekleidungsledern :Aoolicotion similar to Q. Also for buttonholes in leather clothinA

Leicht gerundete Rundspitze Round point with slightly rounded lip

Leichte Kugelspitze light boll point

FFG/ SES

Mittlere Kugelspitze Medium boll point

FG/ SUK

Schwere Kugelspitze Heavy boll point

G/ SKF

Sonderkugelspitze Special boll point

SKL

Rundspitze mil kleinerDreikont-Schneide : for folien und Bekleidungsleder Round point with osmoll triongular cutting edge ot the tip:for plostic foils, lominotes ond leother clothing

SD

Perlspitze Narrow Wegde (NW) point

p

Spotenspitze Narrow Cross (NCR) point

Diomontspitze Diamond (DIA) point

DI

Lederspitze rechtsschneidend 45° Narrow reverse twist (NRTW/RTW) point

LR

Vierschliffspitze rechts ouf 45° Narrow reverse twist (NRTWSP/ RTWSP) point

VR

Lederspitze linksschneidend 225° Norrow twist (NTW/TW) point

LL

Dreikontspitze Triangular (TRI) point

D

Umgekehrte Dreikonlspitze Reverse lriongulor (RTRI) point

DU

Quodrotspitze 45° Schneidenloge Square (SQ) point

Q

Quodratspitze 0° Schneidenloge Reverse square (RSQ) point

QR

Abgeflochte Rundspitze flattened round (STAY) ooinl

STAY