BASS3500

NR. ARTIKEL NR. NO. ARTICLE NO.

BEZEICHNUNG

NAME

ST.

Q´ty

030 - 1663 - 00 030 - 1665 - 00 030 - 1667 - 00 030 - 1664 - 00 050 - 15008 - 00 DIN 912 - M2x6 030 - 1668 - 00 050 - 16619 - 00 050 - 16610 - 00 030 - 1669 - 00 030 - 1672 - 00 030 - 1673 - 00 030 - 1675 - 00 030 - 1676 - 00 030 - 1704 - 00 DIN 912 - M5x10 030 - 2490 - 00 030 - 1679 - 00 050 - 15393 - 00 030 - 2486 - 00 030 - 1681 - 00 030 - 1682 - 00 DIN 934 M6 030 - 1680 - 00 030 - 2487 - 00 050 - 16608 - 00 030 - 1666 - 00 030 - 1674 - 00 050 - 15373 - 00 DIN 125 A4,3 DIN 912 - M4x12 030 - 2488 - 00 030 - 1683 - 00 030 - 1688 - 00 030 - 1684 - 00 060 - 21724 - 00 030 - 1689 - 00 050 - 16445 - 00 030 - 1690 - 00 030 - 1691 - 00 030 - 1670 - 00 030 - 1692 - 00 030 - 1694 - 00 030 - 1693 - 00 030 - 2519 - 00 030 - 1696 - 00 030 - 1697 - 00 030 - 1698 - 00 030 - 1699 - 00 030 - 1700 - 00

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Grundplatte Klemmstueck

1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2

bed plate clamp part

Bolzen Platte

bolt

plate

Lineareinheit

linear guide

Zylinderschraube Fuehrungsstueck

screw guard sleeve

Buchse

Kurvenrollen

cam roller

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Zwischenstueck

conecting rod contour guide

Konturstueck

Platte

plate

Buchse Bolzen

sleeve

bolt

Zylinderanschluß Zylinderschraube

cylinder connection

screw

Klemmstück Klemmring Gelenkkopf Lagerbock Gabelstueck

clamp part clamp collar swivel head

bearing

fork bolt

Bolzen Mutter Buchse

nut

sleeve bearing

Lagerbock

Drueckstueck Klemmstueck

thrust part clamp part

Buchse

sleeve

Rillenkugellager

ball bearing

Scheibe

washer

Zylinderschraube

screw

10

Bolzen Buchse

bolt

sleeve

Platte

plate

Abdeckblech

cover sheet metal

Initiator

switch

Haltewinkel

switch angle

Klemme

clamp

Rohr

pipe

Klemmstueck

clamp part

Leiste

ledge

Reibauflage Klemmplatte

rub support clamp part

Rohr

pipe

Klemmstueck Anschlagstueck

clamp part

stop part

Bolzem

bolt

Einsatzstueck Anlegeblech

Insert part sheet metal

Buchse

sleeve

ASS 3500

Pattenstation rechts

Tafel 53.0