Brother BA-15

Notas para usar este Libro de Piezas

Notes sur !'utilisation de ce manuel de pieces detachees

1. El simbolo , que se encuentra en Ia columna del "NUmero de Pieza", quiere decir que no se dispone de dicha pieza sola. Cuando, empero, hay un nUmero en Ia columna del "NUmero de Juego", se podnl ordenar Ia pieza con todo el juego. Por lo tanto, seni mejor hacer el pedido recurriendo al nUmero del juego respec– tive. 2. Este libra ha sido compilado basii.ndose en los datos de que se disponia en marzo 1988. 3. Las piezas quedan sujetas a cambios de disefio sin aviso previa.

1. Le symbole dans Ia colonne "No de pit!ce" signifie que Ia piece ne peut etre foumie. Si, dans Ia colonne "N° jeu de pees", it y a un numero de nomenclature, Ia piece pent etre commandee comme faisant partie d'un jeu pieces. Done, pour toute commande, veuillez specifier le n° du jeu de pieces. 2. Ce manuel a ete fait d'apres les renseignements valables au mois de Mai 1988. 3. Les pieces peuvent etre sujettes a des modifica~ tions sans preavis.

TABLE DES MATIERES

INDICE

A. Piezas de Ia cabeza de Ia mii.quina .................. 1 B. Mecanismo del dispositive de arranque ... . .. . . . . 2 c. Bot6n de alimentaci6n (1) ........................... 3 c. Bot6n de alimentaci6n (2) ........................... 4 c. Bot6n de alimentaci6n (3) ........................... 4 c. Bot6n de alimentaci6n ( 4) ........................... 5 c. Bot6n de alimentaci6n (5) ........................... 6 c. Bot6n de alimentaci6n (6) ........................... 7 c. Bot6n de alimentaci6n (7) ........................... 8 c. Bot6n de alimentaci6n (8) ........................... 9 D. Detector de botones .................................. 9 E. Clasificador de botones .............................. 10 F. Mecanismo del caja de controles ................... 11 G. Mecanismo de Ia equipo de alimentaci6n decorriente ............................................. 12 PIECES EN OPTION ..................................... 12 Z. Accesorios ................................................ 13 LISTADEPIEZASCALIBRADORAS ............. 14 INDICE ....................................................... 16

A. Pieces sup6rieures de Ia machine .. ..... ..... .... ... 1 B. Mecanisme de dispositif de demarrage ... .. ... .. .. 2 C. Alimentationpourboutons(l) ..................... 3 C. Alimentation pour boutons (2) ............ ,..... ,,. 4 C. Alimentationpourboutons(3) ..................... 4 C. Alimentationpourboutons(4) ..................... 5 C. Alimentationpourboutons(5) ..................... 6 C. Alimentationpourboutons(6) ..................... 7 C. Alimentation pour boutons (7) ..... .. .............. 8 C. Alimentation pour boutons (8) .. ..... ..... ......... 9 D. DCtecteurde bouton .................................. 9 E. Tricur de bouton ....................................... 10 F. Mecanisme du boitier de contrOie .................. 11 G. Mecanisme de lequipement en alimentation electrique ................................................ 12 PIEZAS OPCION .......................................... 12 Z. Accessoires ............................................. 13 LISTE DES PIECES D'ECARTEMENT ............ 14 INDEX ......................................................... 16

From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC