Catalogo Cometa Durkopp

www.cometaitalia.it

®

• costruzioni meccaniche

@ max5mm CD 1 ago (134x35) 1needle (134x35) © duplice trasporto double feeding

needle feed and alternating feet

~ crochet rotativo piccolo ad asse verticale ~ small rotative hook with vertical axis f'C:';\ punto ~nnodato v:::J lockst,tch fii\ 60/3 - 20/3 ~

--- 307 mm ---

(_ - --------~

I

VBG DUPLICE TRASPORTO Macchina a braccio rotante a 360°, trasporto punta ago e piedini saltellan ti. Concepita secondo tecniche innova tive, e particolarmente idonea per cuciture di borse da viaggio, valigette, porta documenti, stivali e calzature in genere. Risulta ottimale nella realizza zione di soffietti e finiture laterali molto vicine al bordo.

VBG DOUBLE FEEDING Machine with 360° rotating arm, needle feed and alternating feet. Conceived according to new techniques, it is particularly suitable for sewing bags, travelling bags, cases, briefcases, boots and shoes in general, as well as in the execution of folds and side finishes very close to borders.

Lunghezza massima del punto 5mm Velocita massima cucitura 1000 rpm

Stitch maximum /enght 5mm Sewing maximum speed 7 000 rpm

2

371

"'SI" "'SI"

307