Pfaff 1114

Einbaumotor Built-in motor Motor incorporado ݙ 㺙ᓣ⬉ᴎ

8 .04

TE SPEED

PFAFF 1114

J 101.3-13 (2x)

J 1114.3.1 (3x)

71-520 006-07

J 1114.3-1

siehe Seite 3-6 see page 3-6 véase la página 3-6 3-6

J 1114.3-3

X 3

X 8

Anschluß siehe Seite 8-8 For connection see page 8-8 Para la conexión, véase la pág. 8-8 8-8

Anschluß siehe Seite 8-8 For connection see page 8-8 Para la conexión, véase la pág. 8-8 8-8

8 - 4

= als Ersatzteil lieferbar = available as spar part = para entregar como repuesto = ৃҹ԰Ў໛ӊկ䋻

siehe Kapitel 2 Erläuterung der Schlüsselzeichen see chapter 2 Explanation of key markings véase el Cap. 2 Explicaciones de los signos clave 㾕㄀ ゴᷛ䆄䇈ᯢ